Forme normale des systèmes linéaires symétriques accessibles at observables Hoang Hoa Trai and Nguyen Huynh Phan Abstract      Nous présentons une forme normale pour l’action semblable du groupe unitaire sur l’ensemble des systèmes linéaires symétriques accessibles et observables. La construction de cette forme normale basée sur des matrices d’indices invariantes relatives a une décomposition de strates et sur la forme normale obtenue récemment par N.H.Phan.